北京时间11月10日，重庆当代即将迎来与山东鲁能泰山的中超5-6名排位赛次回合比赛。在双方首回合的交锋中，重庆当代下半场连进4球完成逆转。在今日两队的赛前发布会上，张外龙携外援卡尔德克出席。

卡尔德克首次回应了有关归化的问题，“首先很高兴我能为重庆打入57粒进球，这样的数字对我来说也不是很糟。我在中国踢了这么久，相信很多人也对我比较了解。对于归化，这也是很积极的一件事，也是大家对我能力的认可。我也是一个比较乐观开放的人，接下来可以看看怎么操作，可以谈谈。”

“作为我来说，还是继续努力工作，做好自己，让更多人了解我的能力和为人。就归化来说，如果对大家都有益，那我会欣然接受。还是再次感谢所有人对我的认可，接下来再看吧。”

在此前对阵上海申花的比赛中，卡尔德克禁区内推射远角打入第二球。这一粒进球，帮助重庆当代将比赛拖入加时，随后卡尔德克作为球队点球第一主罚手，两轮点球无一失手，带领球队最终赢下比赛，迈入5、6名争夺战。凭借着此球，卡尔德克以57粒进球超越古托成为重庆队历史最佳射手。